Jugadores con historia (Bernard Travers [1995])

Nacio en Sunderland (Gran Bretaña), el 24 de agosto de 1894 - Fallecio en Sunderland (Gran Bretaña), el 16 de febrero de 1995. Fue un futbolista inglés de la década de 1920. También llamado Barney Travers. Jugó los clubes Sunderland Co-op, Oak Villa, Lambton Star y Sunderland West End, hasta que en julio de 1919 fichó por el Sunderland AFC. En total jugó 63 partidos y marcó 28 goles con el Sunderland. El 21 de febrero de 1921 fue traspasado al Fulham FCon for £ 3.000. Posteriormente fue suspendido por la Football Association por una presunta venta de partidos.
Se marchó de Inglaterra y se convirtió en jugador-entrenador del Vienna en mayo de 1922. La temporada 1924/25 llegó a Catalunya fichando por el Centro d'Esports Sabadell como jugador-entrenador. Durante estos años se hizo llamar Hill, por no ser relacionado con el escándalo de Fulham. En 1924 disputó un partido amistoso con el equipo blaugrana, donde marcó un gol. El partido se jugo el 2 de noviembre de 1924 y era un amistoso ante el Athletic Club